Abwegig „Grenzüberwachung ist keine Lösung“, sagt der zuständige Direktor des Westafrika-Staatenbundes Ecowas (Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft) und kritisiert die EU-Rücknahmeabkommen mit afrikanischen Ländern: „Wir wissen gar nicht, was da im Geheimen verhandelt wird“
Nigeria hat als erstes Land einen Migrations- und Mobilitätsvertrag mit der EU unterzeichnet. Die EU-Delegation arbeitet auf Hochtouren, um eine Rückführungsabkommen zu verhandeln. Aber Nigeria erwartet Gegenleistungen.
Nigeria was the first country to sign a migration and mobility treaty with the EU. The EU Delegation is working intensely to negotiate a readmission agreement, but Nigeria is expecting compensation.
Vor 10 Jahren etablierte die EU-Agentur FRONTEX ihr erstes Büro in einem Drittstaatenland und verschloss den Seeweg nach Spanien. Jetzt soll die senegalesische Diaspora investieren und den Aufschwung bringen.
Jahrelang floh die Jugend Gambias vor Repression und Armut ins Ausland. 2016 jedoch wurde ein neuer Präsident gewählt. Adama Barrow verspricht Alternativen zur Emigration.
Ten years ago EU agency FRONTEX opened its first office in a non-member country at the same time as it began closing the sea route to Spain. The surrounding waters are currently being monitored by Operation Sea Horse. Now there are calls for investment from the diaspora to revive the Senegalese nation.
For years, the Gambia's young people have fled abroad to escape poverty and repression. In 2016, however, a new president was elected. Adama Barrow promises alternatives to emigration.
Freizügigkeit und Handel sind Grundpfeiler der westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft. Freizügigkeit gibt es jedoch nicht ohne Überwachung und verstärkte Polizeizusammenarbeit. Ganz nach dem Vorbild der EU, die das Geld dafür liefert.
Free movement and free trade within the region form the foundation of the West African economic community. But freedom of movement isn’t granted without the documentation of citizens and increased co-operation between police forces.
Kamerun ist ein Pulverfass: Die anglophonen Provinzen fordern Unabhängigkeit, im Hohen Norden konkurrieren Binnenflüchtlinge mit nigerianischen Flüchtlingen und Boko Haram operiert in einem Gebiet, wo demnächst Öl gefördert wird.
„Action Aid“ ist keine klassische Organisation für Entwicklungshilfe, sondern mischt sich ein und unterstützt Kleinbauern dabei, ihre Interessen zu vertreten.
Cameroon is a powder keg. Its English-speaking provinces are demanding independence, internally displaced people are competing with Nigerian refugees in Far North and Boko Haram is operating in an area where oil is soon be extracted.
Die westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft bleibt bei Verhandlungen zwischen EU und regionalen Staaten zur Migrationskontrolle außen vor, beklagt Sanoh N’Fally.
