■ Der alte „Männer- und Weiberknast“ in Lesum soll zur Luxus-Immobilie werden / In die Zellen kommen Bäder oder Garderoben, gewohnt wird in einem neuen gläsernen Anbau
Wenn Bilder zugleich vor dem schützen sollen, was sie darstellen, geht der Schrecken verloren: Der US-Regisseur Philip Kaufman hat mit „Quills“ (Wettbewerb) den brutalen Kampf der Obrigkeit gegen Marquis de Sade gefilmt
■ Bremer Amtsgericht beschäftigte sich mit einem alltäglichen Fall aus der JVA Oslebshausen / Knacki zum Staatsanwalt: „An die dicken Sachen kommen Sie doch nicht ran!“ / Verfahren endet mit Einstellung