■ „Parks sind heute multifunktional“

Zwischen Kuschelrock und Staubericht: Ortwin on Air. Bürgermeister Runde mit Modern Talking auf Du und Sie. Ein Lauschbericht  ■ von Silke Mertins

„Gewisse emotionale Anspannung“: Ein Film über die russische Raumfahrt, den man nicht verpassen sollte – Maciej Drygas' „Im Zustand der Schwerelosigkeit“  ■ Von Helmut Höge

... doch durch Fehler wird man klug. Eine einjährige nebenberufliche Fortbildung qualifiziert zur „VideojournalistIn“  ■ Von Ajub Iskandarani

Das Ökotel in Schnelsen verwöhnt seine Gäste konsequent umweltbewußt und ist in seiner Art einzigartig in Hamburg  ■ Von Jan Freitag

Lieber Sheriff als Robinson: Bei Naturschutzwartin Petra Döring auf der Elbinsel Neßsand war  ■ Heike Haarhoff

Ob Gemälde oder Möbel – alte Sachen, neu poliert, sind im Kommen. Kein Wunder, schließlich gibt es immer weniger davon. Die Konkurrenz unter den Restauratoren ist groß. Ein Streifzug durch Berliner Restaurationsgeschäfte  ■ Von Anja Dilk

■ Kulturzentrum will nicht den „ästhetischen Müll“ der Bürgerweide

■ Die Werktätigen des Lichts im Berliner Glühlampenwerk Narva GmbH und in Dieter Binningers Firma Vilum — 9. Lieferung

■ Im Umland unterwegs: In Blumenthal weihte gestern die Umweltsenatorin ein Naturschutzgebiet auf Endmoräne und Flugsand ein / Krach und Müll verboten