...und doch setzen die neuen Ostbands auf den internationalen Standard. Moralfreies statt Stasikellerlyrik – gerne in interpretationsfreundlichem Englisch ■ Von Steve Körner
Kein Märchen mehr, aber ein traumhafter Entwurf zum Thema Macht und Triebhaftigkeit: Shakespeares „Sommernachtstraum“ in der Inszenierung von Hans Neuenfels am Berliner Schillertheater ■ Von Petra Kohse
Am 3.September beginnen in Barcelona die Olympischen Spiele der Behinderten/ 4.000 Sportlerinnen und Sportler aus 94 Ländern werden bei den IX. Paralympics an den Start gehen ■ Von Ralf Köpke