Heute vor fünfzig Jahren, am 20. Juni 1948, wurde im westlichen Teil Nachkriegsdeutschlands fast über Nacht die D-Mark eingeführt – gegen den Protest der Sowjetunion. Geplant wurde die Aktion schon Monate zuvor unter konspirativen Bedingungen von den USA. Mit den neuen Geldscheinen wurde die Teilung Deutschlands in BRD und DDR faktisch vollzogen ■ Von Christian Haase
Die Nasa schießt im Oktober einen Forschungssatelliten mit Atombatterien zum Saturn – obwohl ungefährliche Alternativen denkbar wären ■ Von Matthias Urbach
Die größte Börsenemission in der Geschichte Europas: Gestern wurden die ersten Rahmenbedingungen für die kleinen Leute bekanntgegeben ■ Von Reiner Metzger
Japan ist wieder da: Die Wirtschaft boomt, Investitionen und Konsum steigen. Der deutschen Industrie droht eine neue Phase der Konkurrenz ■ Aus Tokio Georg Blume