■ 17.000 Banker gingen bundesweit auf die Straße, um gegen drohende Samstagsarbeit und leistungsabhängige Gehälter zu protestieren. Vierte Tarifrunde beginnt am Montag
Werden die Computer in den Atomkraftwerken den Datumssprung von „99“ auf „00“ schaffen? Besorgnis im Energieministerium in Schleswig-Holstein, „Klar Schiff“-Meldung der Hamburger HEW ■ Aus Kiel Heike Haarhoff
■ Schleswig-Holsteins Ministerpräsidentin Heide Simonis (SPD) über die Probleme ihrer Partei mit Frauen, den schwierigen Bonner Start von Rot-Grün nach sechzehn Kohl-Jahren, über die Psyche der Grünen und das Durchhaltevermögen des Kanzlers
Schleswig-Holsteins Umweltministerium hat die Probleme beim Entleeren der Pallas vor Amrum unterschätzt. Jetzt kontrolliert Greenpeace das Abpumpen des Öls ■ Aus Kiel Heike Harhoff