MEHR ALS DREI AKKORDE Eine Art All-Star-Band: Hinter Ratttengold stecken lauter Leute, die schon bei Angeschissen,Oma Hans oder Blumen am Arsch der Hölle dem deutschsprachigen Punk das Doofe ausgetrieben haben – und mitten drin: Sänger Jens Rachut
KLANGFORSCHUNG Alljährlich bittet die „Hörbar“, Hamburgs zentraler Treffpunkt der experimentellen Musikszene, zum Jahresausklangfestival. Mit dabei ist diesmal der Industrial-Pionier Frieder Butzmann