Ein Triumph für die Steinkohle: Das Verwaltungsgericht Düsseldorf lehnt Voerdes Klage gegen den Rahmenbetriebsplan des Bergwerks Walsum am Niederhein ab. Die Deiche seien sicher
Staatskanzlei-Gutachter gegen Regierungsbezirk Ruhrgebiet und für zwei Teilregionen in NRW: Rheinland und Westfalen-Lippe. Minister Kuschke will langfristig Option für Zweiteilung öffnen
Die neue „Studie zur regionalen Erwerbstätigkeit bis zum Jahre 2010“ zeigt: es gibt eine Kluft zwischen dem Ruhrgebiet und dem Rest des Landes. Volkswirt Bade von der Dortmunder Uni glaubt trotzdem an individuelle Chancen im Revier
■ Der Generalanwalt am Europäischen Gerichtshof fordert: Auch wenn Frauen unterrepräsentiert sind, darf keine bevorzugt eingestellt werden. Nach der Bremer Frauenförderung soll jetzt auch die in NRW gekippt werden
■ Staatsanwaltschaft liegen Hinweise auf „undichte Stellen“ bei Behörden vor / Hormonspuren in Kälber von Großmäster Wigger bestätigt / Bund prüft Strafrahmen des Lebensmittelrechts / Neuer Hormonskandal im Erftkreis
Private Datenbank liefert interessierten Hausbesitzern Angaben über unbequeme Mieter / Illegale Speicherung zugegeben / Datenschützer konnte nichts finden ■ Aus Berlin Susanne Paas