Das 49. Theaterfestival in Avignon brachte die Politik zurück auf die Bühne: Es gab eine Bosnien-Deklaration, Greenpeace besetzte den Papstpalast und Ariane Mnouchkine inszenierte den „Tartuffe“ im Kampf gegen Le Pen ■ Von Jürgen Berger
Der Spanier Miguel Induráin gewann auch das zweite Zeitfahren der 82. Tour de France und baute seinen Vorsprung in der Gesamtwertung aus ■ Von Matti Lieske
Das Mariendorfer Werk von Mercedes-Benz soll ab 1997 täglich 500 Motoren für das Swatch-Auto herstellen / Entlassungen und Gruppenarbeit als Voraussetzung für den Auftrag ■ Von Hannes Koch
DFB-Pokal, Viertelfinale: 1. FC Kaiserslautern – FC St. Pauli 4:2 / Zweitligist aus Hamburg verzichtet auf große Gefühle ■ Aus Kaiserslautern Katrin Weber-Klüver
Der Gebäudereiniger Rainer Gossmann soll als neuer DEB-Präsident Sportart und Deutscher Eishockey Liga zu neuem Glanz verhelfen ■ Aus München Holger Gertz
Die Karlsruher Anwaltsgehilfin Regina Halmich will mit Hilfe des Universum-Stalls in Las Vegas in der mutmaßlichen Marktlücke Frauenboxen erste deutsche Profi-Weltmeisterin werden ■ Von Peter Unfried