Auf Hamburg käme mit den Olympischen Spielen 2012 eine gewaltige Aufgabe zu. Was die Stadt von Sydney lernen kann und wie die groben Pläne des Senats aussehen ■ Von Gernot Knödler
Das Niemandsland am Spreeufer zwischen Kreuzberg und Friedrichshain soll revitalisiert werden. Doch während Politiker den auf Kreuzberger Seite geplanten „Cuvry-Hof“ als „Glücksfall“ feiern, kritisiert die Anwohner-Initiative die forcierte Umsetzung
Wo war die Vision? Die Kommission „Historische Mitte Berlin“ beendet nach einem Jahr ihre Arbeit. Vorgelegt hat sie klare Empfehlungen zur Nutzung des Ortes und den umstrittenen Schlossnachbau
■ Das Zentralkrankenhaus Nord will einen Parkplatz im Landschaftsschutzgebiet bauen. Die Naturschutzbehörde hat schon zugestimmt, die Anwohner protestieren
■ In dieser Woche sollen die Weichen für die Zukunft von „Stadtgrün“ gestellt werden / Mögliche Privatisierung des städtischen Eigenbetriebes umstritten
Zwischen Leipziger Straße, Spittelmarkt und Mühlendamm entsteht die nächste Berliner Großbaustelle. Ganz im Sinne des Planwerks Innenstadt wird der DDR-Städtebau in die zweite Reihe gerückt. Dabei wird bei der „Reurbanisierung“ des Quartiers wahllos in den Baukasten von Alt-Berlin gegriffen
■ Die Direktorin des Rotterdamer Architektur-Museums über Hochhäuser, Hafen-Cities und die vornehmste Aufgabe des Architekten: den Wohnungsbau für alle