„Ambulante Hilfen zur Erziehung“ sind unter Hamburgs Sozialpädagogen hoch umstritten. Sie fordern Umstrukturierung in Richtung offener Kinder- und Jugendarbeit ■ Von Kaija Kutter
Wie ein Amtsleiter sich selbst nachträglich 257 Millionen Mark bewilligte: Der PUA Filz nimmt ab heute den dritten großen Stoffkomplex in der BAGS unter die Lupe ■ Von Sven-Michael Veit
■ Der Verkehrssenator hievte den ehemaligen Leiter seines persönlichen Büros auf einen Leitungsposten in seiner Verwaltung. Grüne befürchten parteienbestimmte Verkehrsforschung
■ PDS-Arbeitskreis legt Untersuchungsbericht zum Thema Bürgerämter vor und fordert, Bürgerbeteiligung verbindlich zu regeln. Diese sei bislang weitgehend eine Ermessensfrage
Interner Prüfbericht stellt der Arbeits- und Sozialbehörde und ihrem Beschäftigungsträger Hamburger Arbeit (HAB) ein vernichtendes Zeugnis aus ■ Von Florian Marten
■ Gegen das Ansinnen der Innenverwaltung, Beschäftigte zu kündigen, protestiert Burkhardt Thiemann, Sekretär der Gewerkschaft ÖTV. Auch den Verzicht auf eine Lohnerhöhung lehnt er ab