Mit Hightech-Radarsonden aus dem Weltall wollen die Raumfahrtbehörden ESA und Nasa eine dreidimensionale Weltkarte erstellen  ■   Von Vera Stadie

■ Eine neue Dimension der Erdkunde

Erik Seedhouse aus Köln ist Weltmeister im Zehnfach-Triathlon. Sein Weltrekord steht auf 218 Stunden. Doch nun hat er genug von dieser Welt – und will ins All  ■ Von Bernd Müllender

■ Internationales Astronauten-Symposium tagte gestern in der Bundeshauptstadt

Mit Fingerspitzengefühl und ausgeklügelter Technik gehen Astrophysiker der Hamburger Sternwarte auf die Suche nach Quasaren  ■ Von Achim Fischer

■ Wissenswertes über die Geschwister unserer Milchstraße