Für die sprachliche Integration von MigrantInnen sind flexible Angebote notwendig. Das neue Sprachförderkonzept hingegen ist bürokratisch und selektiv. Es baut ein Zweiklassensystem auf. Ein Ausblick ins neue „Jahrzehnt der Integration“

Eine Kölner Agentur übersetzt täglich Nachrichten simultan in die deutsche Gebärdensprache. Und muss dabei sehr schnell und erfinderisch sein

Verkehrte Welt  ■   Von Joachim Frisch

■ Brecht-Schüler, Weltentdecker: Zum siebzigsten Geburtstag von Günter Kunert ist sein Gedichtband "Nacht Vorstellung" erschienen

■ Irritiert: Michael Naumann und die britische Lust an markigem Weltkrieg-II-Vokabular