Patricia McKenna, Europaabgeordnete der irischen Grünen, begrüßt das Nein Irlands zum Nizza-Vertrag und fordert die EU auf, den Willen der Iren zu respektieren: „Wir haben jetzt die Chance, darüber zu diskutieren, wie Europa funktionieren soll“
Bei den britischen Unterhauswahlen bauen die Gegner des Belfaster Abkommens ihre Position aus. Damit steht der Friedensprozess wieder einmal auf der Kippe. Tony Blair kommentiert das Ergebnis nicht, sondern bildet erst sein Kabinett um
In der nordirischen Stadt Portadown steht Anfang Juli die jährliche Oranier-Parade bevor. Wenn die Bevölkerung heute dem Friedensabkommen zustimmt, könnte dies die erste Probe aufs Exempel werden ■ Aus Portadown Ralf Sotscheck
■ Ein Sieg der Befürworter des Nordirland-Abkommens beim heutigen Referendum wäre nur ein erster Schritt zum Frieden. Genauso wichtig ist, wer künftig im neuen Parlament sitzen wird