ANSPRUCH Der Urheberrechtsschutz auf die Werke von James Joyce endete 2011. Der öffentlich-rechtliche Rundfunk verausgabt sich mit einer Komplettlesung sowie einer Hörspieladaption von 1.000 Seiten „Ulysses“

Anlässlich seines 100. Geburtstages setzt sich die Reihe „Beckett in Town“ bis zum Januar mit der Wahrnehmung Hamburgs durch den irischen Dichter und Nobelpreisträger und mit dessen Rezeption in der Hansestadt auseinander

James Joyce’ Dublin-Roman „Ulysses“ wird am 16. Juni 100 und eine Stadt feiert ein merkwürdiges Jubiläum: den Bloomsday. Und mit dem Buch in der Hand kann man heute 14 Bloom-Kilometer durch Dublin marschieren. Eine Visite

in Dublin

Deftige Slangausdrücke, pubertierende Schlächterburschen und Abgründe wie bei David Lynch. Der irische Schriftsteller Patrick McCabe liest heute im British Bookshop. Ein Porträt

Roddy Doyle liest heute im Literaturhaus aus seinem IRA-Roman „Henry der Held “  ■ Von Michael Müller

Wie die irische Literatur entstehtVon Wiglaf Droste

■ Sturschädel unter sich: Tom Murphys „Die Verführung der Moral“ versammelt das obligate irische Personal von Trinkern und Rotznasen

■ „Irische Nacht“ mit Harry Rowohlt im Literaturhaus