HIV-Forschungszentrum „BeCURE“ Die Aussicht auf Heilung Eine Forschungseinrichtung an der Charité will in der Zukunft die Genesung von HIV ermöglichen. Bisherige Ergebnisse stimmen hoffnungsvoll. Von Malte Steinmüller 16.10.2026
Forschung im 19. Jahrhundert Den Pestbakterien auf der Spur Kolumne Der Anstoß von Adefunmi Olanigan Der Schweizer Alexandre Yersin entdeckte als erster Forscher den Auslöser der Pest. Sein Glück war dabei, dass er kaum gutes Forschungsgerät hatte. 17.10.2026
Eine von 83 Millionen Die sechsjährige Caroline Rethberg leidet als einziger Mensch in Deutschland am PUS3-Syndrom. Allzu viel Hoffnung auf Besserung haben ihre Eltern nicht – und haben dennoch einen Plan Von Laura Catoni Ausgabe vom 17.10.2026, Seite 32, hausbesuch Download (PDF)
Ungleichheit im Gesundheitssystem Patient*in dritter Klasse Zahlst du schon, oder wartest du noch? Warum die Terminvergabe für gesetzlich Versicherte künftig noch ungerechter zu werden droht. Von Manuela Heim 17.10.2026
Allergische Erkrankungen Kann Spuren deines Vaters enthalten Allergien und Neurodermitis prägen das Leben unseres Autors. Hat seine kleine Tochter die Krankheiten geerbt? Eine Spurensuche mit Selbsterkenntnis. Von Max Balzer 11.10.2026
Anerkennung in der Wissenschaft Wem Ehre gebührt Die Nobelpreise rücken Forschende ins Rampenlicht. Aber wer erlangt eigentlich Anerkennung für seine Entdeckungen – und wer nicht? Von Philipp Brandstädter 9.10.2026
Verdacht auf Lungenpest Intransparenz russischer Behörden nährt Spekulationen In Sibirien stirbt eine Medizinerin – angeblich an einer „gefährlichen Infektion“. Jetzt wird spekuliert, dass die Todesursache die Lungenpest sei. Von Vera Bessonova 6.10.2026
Blinde Menschen helfen bei Krebsvorsorge Brustkrebs ist hart wie Holz Wenn Knoten früh erkannt werden, ist Brustkrebs heilbar. Dabei kann Marie Hövener helfen: Sie ist blind und arbeitet als taktile Brustuntersucherin. Von Selina Yildiz 2.10.2026
Warnsignal im Südpazifik HIV-Notstand in Fidschi Auf den Südpazifikinseln galt HIV lange als begrenztes Problem. Doch nun haben die Fidschi-Inseln einen der weltweit schnellsten Infektionsanstiege. Von Urs Wälterlin 24.9.2026
Schulden & Abhängigkeit Ugandas Kampf gegen Ebola In Kampala werden Ebola-Patient:innen behandelt. Doch wegen mangelnder Finanzierung fehlen Mittel für Schutzausrüstung Ausgabe vom 19.9.2026, Seite VI, trans.continental Download (PDF)
Höllische Menstruationsschmerzen „Bekommen Sie halt ein Kind“ Kolumne Starke Gefühle von Evke Bakker Um höllische Regelbeschwerden in den Griff zu bekommen, solle unsere Autorin einfach schwanger werden, sagt die Ärztin. Und betreibt damit Medical Gaslighting. 19.9.2026
Maskenbeschaffung vor Gericht Jens Spahn kommt uns wohl doch nicht ganz so teuer Beim Bundesgerichtshof deutet sich ein Teilerfolg der Bundesregierung an: Für viele der 2020 zu viel gekauften Coronamasken muss sie wohl nicht zahlen. Von Christian Rath 16.9.2026
Stahlwerk in Süditalien In Tarent geht der letzte Hochofen aus Ein Gericht schließt die Kernproduktion des berüchtigten süditalienischen Stahlwerks Ex-Ilva. Startet die Meloni-Regierung noch einen Rettungsversuch? Von Michael Braun 13.9.2026
Hype um Peptide Das molekulare Versprechen Peptide sollen einen Boost für Gesundheit, Fitness und Schönheit bringen. Aber was nutzen sie wirklich? Die wichtigsten Fragen und Antworten. Von Stefanie Uhrig 11.9.2026
Psychiaterin über Fetales Alkoholsyndrom „Die Normalisierung von Alkohol ist ein Problem“ An diesem Mittwoch ist der Tag des alkoholgeschädigten Kindes, tausende werden jedes Jahr geboren. Das liegt auch an der Gesellschaft, sagt Heike Wolter. Interview von Manuela Heim 9.9.2026
11. September und Verschwörungsmythen Zweifeln, Raunen, Umsturz Als die Türme fielen, öffnete das Internet dem Misstrauen ganz neue Möglichkeiten. Bis zum Verschwörungsglauben, der die autoritäre Revolte befördert. Von Christian Jakob 10.9.2026
Chronische Migräne Achtung, Attacke! Migräne ist eine der verbreitetsten Erkrankungen auf der Welt, viele haben weit mehr als Kopfschmerzen. Und für manche verändert sie ein Leben. Von Katharina Federl 11.9.2026
Adipositas und Abnehmpillen Eine Pille hilft nicht gegen Fehlanreize Kommentar von Manuela Heim Ungesunde Ernährung hat – wie das Rauchen und das Trinken – massive Konsequenzen. Statt Konsum sollte viel stärker der Verzicht propagiert werden. 3.9.2026
Behandlung bei Long Covid Es fehlt Geld und Vertrauen In Hamburg soll eine Spezialambulanz die medizinische Versorgung Betroffener verbessern. Doch nicht nur an der Finanzierung hapert es. Von Valentin Endraß 31.8.2026
Armut und Hitze „Hitze hat Folgen für die soziale Teilhabe“ Armutsbetroffene benötigen mehr Plätze zum Abkühlen, Schatten und Trinkmöglichkeiten, sagt Hanna Lichtenberger von der Hilfsorganisation Volkshilfe. Interview von Pauline Ruprecht 30.8.2026
