Erzählungen des Autors Dénes Krusovszky Als Vater zersägt wurde Schrecken und Verletzlichkeit: Terézia Mora hat die aufregenden Geschichten des ungarischen Schriftstellers Dénes Krusovszky übersetzt. Von Thomas Hummitzsch 14.5.2024
Autor Evan Tepest über queere Signale „Wonach wir greifen, entzieht sich“ Im Debütroman von Evan Tepest hadert eine queere Autor:in mit ihrer Mutter. Mit essayistischen Passagen wird der Raum der Reflektion ausgeweitet. Interview von Thomas Hummitzsch 24.4.2024
Roman von Montserrat Roig Barcelona, wie es tanzt und taumelt Montserrat Roig erzählt von drei Generationen in der Metropole – ein Hohelied auf die Selbstbehauptung: „Die Frauen vom Café Núria“. Von Thomas Hummitzsch 27.2.2024
Amir Gudarzi „Das Ende ist nah“ Asyl, Ohnmacht, Pizza Geflüchtete in Österreich kämpfen mit Hunger und Ausbeutung. Davon erzählt der Exiliraner Gudarzi in seinem Debütroman. Von Thomas Hummitzsch 17.9.2023
Debütroman von Tess Gunty Die richtige Dosis Gunty erzählt in „Der Kaninchenstall“ überbordend von jungen Leuten. Und vom Sterben der Städte, das Demagogen wie Trump stärkt. Von Thomas Hummitzsch 19.8.2023
Neue Anthologien afrikanischer Literatur Dehnungsstreifen auf dem Herzen Aufrüttelnd und augenöffnend sind zwei neue Anthologien afrikanischer Autor:innen. Das ist auch ein Verdienst der Verlegerin Margaret Busby. Von Thomas Hummitzsch 17.8.2023
Louise Erdrichs Roman „Jahr der Wunder“ Die Kraft der Sätze Erdrich erzählt in „Jahr der Wunder“ wie eine indigene Buchhändlerin mit Vergangenheit und Gegenwart ringt und Erlösung in der Literatur findet. Von Thomas Hummitzsch 29.7.2023
Neuer Roman von US-Autor Dennis Cooper Nachdenken über eine bipolare Muse Der neue Roman „Ich wünschte“ von Dennis Cooper ist die so fulminante wie unromantische Geschichte einer schwierigen Liebe. Von Thomas Hummitzsch 7.5.2023
Neuer Roman von Ulrike Draesner Eine Folie um verletzte Körper Die Schriftstellerin Ulrike Draesner lässt in ihren Roman „Die Verwandelten“ Frauen erzählen, wie sich Gewalt in Körper und Seele festkrallt. Von Thomas Hummitzsch 25.4.2023
Nature Writing von Mary Hunter Austin Brutalität und Schönheit Mary Hunter Austin schrieb neugierige Essays über den US-amerikanischen Westen. Endlich sind sie in deutscher Übersetzung zu entdecken. Von Thomas Hummitzsch 27.3.2023
Neuer Roman von Joshua Cohen Netanjahus Theater Der unterhaltsame Roman „Die Netanjahus“ von Joshua Cohen tut weh. Er spielt in der jüdischen Diaspora im New York der 1950er Jahre. Von Thomas Hummitzsch 31.1.2023
Übersetzungen postkolonialer Romane Die andere Seite vom Stacheldraht Postkoloniale Literatur kann die Sicht auf die Welt nachhaltig verändern. Ein Überblick über aktuelle Romane – von Dangarembga bis Varatharajah. Von Thomas Hummitzsch 8.11.2022
Abdulrazak Gurnah „Nachleben“ Blutige Zivilisierungsmission Das Werk von Abdulrazak Gurnah wurde hierzulande erst bekannt, als er 2021 den Nobelpreis bekam. „Nachleben“ ist sein neuer Roman. Von Thomas Hummitzsch 18.10.2022
Satire „Triangle of Sadness“ im Kino „Das ist der Zynismus unserer Zeit“ Im Film „Triangle of Sadness“ treffen Instagram-Models auf Oligarchen. Regisseur Ruben Östlund spricht über sympathische Reiche und Karl Marx. Interview von Thomas Hummitzsch 13.10.2022
Roman über Klimakatastrophe Gewöhnt euch dran „Der Anfang von morgen“ heißt der neue Roman des schwedischen Autors Jens Liljestrand. Er zeigt die Folgen des Klimawandels auf. Von Thomas Hummitzsch 2.9.2022
Autorin Miku Sophie Kühmel über Roman „Über das Lebendige und Klebrige“ Die Autorin Miku Sophie Kühmel erzählt in ihrem Roman „Triskele“ von drei Schwestern. Ein Gespräch über den Flickenteppich der Figuren und Feminismus. Interview von Thomas Hummitzsch 16.8.2022
Roman über Kunst und Konsumkultur Die Wehr gegen alles Neue Der US-amerikanischen Schriftstellerin Emily Segal gelingt in ihrem Debütroman „Rückläufiger Merkur“ ein Sittenbild der New Economy. Von Thomas Hummitzsch 16.8.2022
Neuer Roman von David Diop Pathos und Abenteuer Der franko-senegalesische Schriftsteller David Diop macht es sich in seinem aktuellen Roman „Reise ohne Wiederkehr“ in vielerlei Hinsicht zu einfach. Von Thomas Hummitzsch 28.6.2022
Comiczeichner Luz über Vernon Subutex „Fast selbstmörderische Züge“ Ex-„Charlie Hebdo“-Zeichner Luz hat Virginie Despentes' Subutex-Trilogie zu einem Comic verarbeitet. Die Romane waren für ihn wie eine Katharsis. Interview von Thomas Hummitzsch 25.6.2022
Roman zu Frauen in der DDR Weggesperrte Freigeister Bettina Wilpert erzählt in „Herumtreiberinnen“ von Frauen, die sich dem DDR-Regime nicht beugten. Sie mussten dafür teuer bezahlen. Von Thomas Hummitzsch 3.6.2022
