Die Schlupflöcher im internationalen Seerecht und die laxen Sicherheitsbestimmungen sind ebenso schuld an der Ölkatastrophe wie der fahrlässige Ehrgeiz der BP-Manager