Kinder und Lehrer leiden unter dem Lärm in den Klassenzimmern. Eine Grundschule zeigt, wie man architektonisch und pädagogisch leiser werden kann.

Total hat das Leck an der Bohrinsel Elgin lokalisiert. Während der Betreiber abwarten will, warnt der WWF vor einer Katastrophe.