Wahlbündnisse in der Türkei Der Feind meines Feindes Für einen Wahlsieg braucht jede Partei mindestens 50 Prozent der Stimmen. Die Bündnisse, die sie dafür schließen, treiben seltsame Blüten. Von Ayse Çavdar 3.5.2023
Die politische Zukunft der Türkei Generation Dislike Die Generation Z kennt keine andere Regierung als die AKP. Nun wird sie erwachsen, doch weder Opposition noch AKP haben ihr etwas anzubieten. Von Ayse Çavdar 25.7.2020
AKP ile büyüyen gençlik Dislike Kuşağı Türkiye'nin Z kuşağı, 2023 seçimlerinde belirleyici bir rol oynayacak. Gençlere bir gelecek sunamayan siyasi partiler, muhafazakar seçmene odaklanıyor. Von Ayse Çavdar 25.7.2020
Generation Dislike Die Generation Z kennt keine andere Regierung als die AKP. Nun wird sie erwachsen, doch weder Opposition noch AKP haben ihr etwas anzubieten Von Ayse Çavdar Ausgabe vom 24.7.2020, Seite IV, gazette Download (PDF)
Medien und Emotionen Unbändige Liebe Für seine Anhänger ist Erdoğan ein wichtiger emotionaler Bezugspunkt. Die Inszenierung von Affekten in den Medien rutscht derzeit in Gewaltphantasien ab. Von Ayse Çavdar 22.5.2020
Erdoğan sevdalılarının şiddet dili Ayarsız sevgi Son dönemde kamuoyunda şiddet çağrısında bulunanların ortak noktası, bu ifadeleri Erdoğan sevgisi üzerinden dile getirmeleri. Bu durum bize Erdoğan sevgisinin sınırları hakkında neler söylüyor? Von Ayse Çavdar 22.5.2020
Koronavirüs ve merkezi iktidar Türkiye’nin salgın manzarası Korona salgını, AKP iktidarının çıkarttığı, dolayısıyla dinamiklerini kontrol edebildiği bir kriz değil. Yetersiz önlemler almakla eleştirilen AKP, tartışmalı uygulamalarıyla yerel belediyelerin çabalarını da sekteye uğratıyor. Von Ayse Çavdar 2.4.2020
Coronavirus in der Türkei Das wahre Ausmaß der Krise In der Türkei steigen die Corona-Infektionen rasant. Die Maßnahmen der Regierung sind planlos, die CHP-Kommunen beweisen sich im Krisenmanagement. Von Ayse Çavdar 2.4.2020
İmamoğlus Wahlsieg in Istanbul Was Erdoğan verloren hat Erdoğan wollte Istanbul nicht verlieren. Jetzt gewann die Opposition die Neuwahl mit deutlichem Vorsprung und ist weit hoffnungsvoller als zuvor. Von Ayse Çavdar 24.6.2019
İmamoğlu kazandı Erdoğan neyi kaybetti? Erdoğan, İstanbul’u, muhalefeti umutlandırmamak için vermek istememişti. 780 bin oy farkla kazanılan seçimin ardından muhalefet şimdi 31 Mart'ta olduğundan daha umutlu. Von Ayse Çavdar 23.6.2019
Warum Erdoğan Istanbul nicht aufgeben kann Präsident Erdoğan klammert sich nach der verlorenen Bürgermeisterwahl mit aller Macht an Istanbul. Dabei setzt er viel aufs Spiel Von Ayse Çavdar Ausgabe vom 1.6.2019, Seite I, taz gazete Download (PDF)
Wahlwiederholung in Istanbul Warum Erdoğan Istanbul braucht Präsident Erdoğan klammert sich nach der verlorenen Bürgermeisterwahl mit aller Macht an Istanbul. Dabei setzt er viel aufs Spiel. Von Ayse Çavdar 27.5.2019
31 Mart yerel seçimleri Erdoğan İstanbul’u neden veremiyor? İstanbul’u kaybetmek, ülkenin en kalabalık şehrinin sağladığı mali olanakları da kaybetmek demek. Ancak asıl mesele para değil. Von Ayse Çavdar 27.5.2019
Porträt des Istanbuler Bürgermeisters Ein Mann mit sich im Reinen In Ekrem İmamoğlu ist Staatspräsident Erdoğan ein echter Kontrahent gewachsen. Die Linken mögen ihn, die Religiösen verschreckt er nicht. Von Ayse Çavdar 10.5.2019
Ekrem İmamoğlu portresi Erdoğan'ın yeni rakibi İmamoğlu sabırlı, uzlaşmacı ama kararlı, kendisiyle barışık ve geldiği kültürü asık suratlı bir savunmacılığa düşmeden taşıyabilen bir siyasetçi izlenimi çiziyor. Von Ayse Çavdar 10.5.2019