IN ALLER KÜRZE

Mit einem Elektroschocker attackiert haben zwei Unbekannte den Verkäufer eines Schmuckgeschäftes bei einem Überfall am Gerhart-Hauptmann-Platz. Zuvor hatten sich die Täter Schmuckstücke zeigen lassen. Die Schreie des Verkäufers alarmierten Kunden benachbarter Geschäfte, so dass die Täter durch den Notausgang flüchteten. Wie groß die Beute ist, war zunächst unbekannt. +++ Mindestens zehn spanische Jugendliche fangen im August ihre Ausbildung in einem Hamburger Unternehmen an. Die Auszubildenden kommen im Rahmen einer Kooperationsvereinbarung zwischen der Handelskammer Hamburg und der Handelskammer Barcelona in die Hansestadt. Der Vertrag wurde am Dienstag unterzeichnet, wie die Handelskammer Hamburg mitteilte. Ziel des Pilotprojektes sei es einerseits, den Jugendlichen in Spanien eine berufliche Perspektive zu bieten. Andererseits könnten Hamburger Unternehmen dadurch freie Ausbildungsplätze besetzen. Hochschulabsolventen aus Spanien wollen die Handelskammern über eine gemeinsame Online-Plattform vermitteln. +++ Trotz rückläufiger Umsätze im Jahr 2012 herrscht auf dem Markt für Büroimmobilien grundsätzlich eine positive Stimmung. Im laufenden Jahr sei wieder mit einem leicht steigenden Flächenumsatz von rund 450.000 Quadratmetern zu rechnen, teilte das Immobilienunternehmen BNP Paribas Real Estate mit. Im vergangenen Jahr war der Flächenumsatz nach zwei hervorragenden Jahren um 19 Prozent auf 435.000 Quadratmeter gefallen. +++