Nicht autorisiert

betr.: „Discos nur für Deutsche“, taz bremen vom 22. Juli 2008

In dem Artikel über Diskriminierung von Jugendlichen mit Migrationshintergrund auf der Bremer Diskomeile sind von mir Formulierungen verwendet worden, die von mir in der Form weder autorisiert noch für die Öffentlichkeit freigegeben worden sind. Ohne das Thema und den Inhalt meiner Aussagen zu negieren, möchte ich mich von der Form der Darstellung distanzieren, da nur Fragmente der Zitate verwendet wurden und sie somit nicht ihren ursprünglichen Zusammenhang darstellen. ISABELL STEWEN, Verein zur Förderung akzeptierender Jugendarbeit

Anm. d. Red.: Die Leserbriefschreiberin hat recht. Entschuldigung.