WOCHENÜBERSICHT KINDERHORT
: Winkelmaiers suchen nach den schönsten Spielsachen

POLENMARKT in der Kulturbrauerei, Prenzlauer Berg, Komplettes Programm unter: www.terrapolska.de. ÖKOWERK Berlin e. V., Teufelsseechaussee 22–24, Wilmersdorf

Polen rückt näher. „Terra Polska“, das Festival junger polnischer Kunst und Kultur läuft noch bis Sonntagabend in der Kulturbrauerei. Und zu einem Fest dieses Namens gehört natürlich ein anständiger Polenmarkt: Gartenzwerge, Barbie-Imitate, Sonnenbrillen und osteuropäische Kunst gibt’s zu kaufen. Und womöglich auch für kleine Mädchen diese unglaublich kitschigen Haarspangen, die auf den Märkten jenseits der Oder von Männern im Ballonseide-Jogginganzug feilgeboten werden. Heute um 15 Uhr wird hier im Kindertheater auch „Aschenputtel“ gegeben. Draußen im Hof spielen derweil polnische Bands mit Namen wie Brudne Dzieci Sida sowie die deutsche, bei Pubertierenden schwer angesagte Ska-Band Tiefenrausch. Und das alles bei freiem Eintritt … sagenhaft!

Bei oberflächlicher Betrachtung etwas beschaulicher geht es heute und morgen im Ökowerk in Wilmersdorf zu. „Von Schnecken, Asseln, Würmern und anderem Getier“ erzählt hier heute um 13 Uhr Regina Höfele. Was sich sonst nur in und unter den Balkonkästen versteckt und eigentlich auch ein bisschen eklig ist, wird mal genauer unter die Lupe genommen. Willkommen sind Kinder ab sieben Jahren, die Regenwürmer kriechen hören oder ein Schneckenrennen anfeuern möchten.

Morgen früh werden dann Kinder ab zehn Jahren erwartet, deren Survival-Qualitäten noch ausbaufähig sind. Andreas Trieloff von der Native Nature School zeigt den Teilnehmern den Werkzeugkasten des Überlebenstrainings: Wie baut man einen Unterschlupf, wie schütze ich mich gegen Kälte? Und so weiter. Kann ja nicht schaden. Die Veranstaltung, die bis abends um sechs dauert, empfiehlt sich Kindern von Eltern, die für den Sommer Campingurlaub, Fahrrad- oder Paddeltouren planen, zum Beispiel in … siehe oben.