kurzpass:

Fußball: Kurt Jaras Wunschspieler David Jarolim wechselt ein Jahr früher als geplant vom Zweitligisten 1. FC Nürnberg zum Bundesligisten Hamburger SV. Für den Mittelfeldspieler, der einen Vertrag bis zum 30. Juni 2008 erhält, zahlen die Hamburger 750.000 Euro. Jarolim hatte beim HSV bereits einen Vorvertrag unterschrieben und wäre im nächsten Sommer ablösefrei zu haben gewesen.

Fußball: Obwohl Zweitligist Jahn Regensburg das Angebot für St. Paulis Defensivspieler Cory Gibbs von 50.000 Euro auf 150.000 Euro erhöht hat, will Trainer Franz Gerber den US-Nationalspieler unbedingt halten. Da Gibbs am Ende der Saison ablösefrei gehen kann, würde der Verein um die 250.000 Euro inklusive des gesparten Gehalts verlieren und müsste in der Regionalliga, die für Gibbs den Rauswurf aus dem Nationalteam bedeutet, mit einem unzufriedenen Spieler planen. Auch ohne eingespartes Geld verpflichtet Gerber munter weiter: Heute sollen zwei weitere Neuzugänge den bereits größten Kader der Regionalliga komplettieren. Abwehrspieler Ralph Gunesch (19, Alemannia Aachen) und der hollandische Mittelfeldspieler Willem Hupkes (23, Doentinchem) werden kommen.

Fußball: Hannover 96 steht vor dem morgigen Ende der Transferperiode vor einem unwirklichen Wechsel. Der brasilianische Nationalspieler Kleber soll heute zu sportmedizinischen Untersuchungen in Hannover erwartet werden.

Fußball: Was Hannover noch will, hat Wolfsburg bereits in die Tat umgesetzt: Der brasilianische Stürmer Baiano wurde für ein Jahr und ungefähr 500.000 Euro ausgeliehen.

Handball: Der Wilhelmshavener HV hat zum Auftakt der Handball-Bundesliga den Mitfavoriten TuSEM Essen mit einem 28:22 überrascht. Allan Rasmussen war mit sieben Toren erfolgreichster Torschütze. Die SG Flensburg-Handewitt gewann mit 36:25 in Pfullingen. Stralsund unterlag Lemgo mit 25:34. THW Kiel und HSG Nordhorn hatten spielfrei.