HEUTE: Neue Off-Beats aus Litauen (mit Westerweiterung)

Off-Beats 2003. Experimentelle Kunst aus Litauen, Weißrussland und Kaliningrad, noch bis Samstag, 27. September. Info: www.acud.de

Zum zweiten Mal finden sie nun (und noch bis zum 27. September) statt, die Off-Beats. Im vergangenen Jahr wurden sie von einer Gruppe junger Litauer in Berlin initiiert, vor dem Hintergrund der Frankfurter Buchmesse 2002, bei der Litauen gefeatured wurde. Und nicht unähnlich der EU hat sich das Festival mittlerweile ein wenig aufgeplustert: Neben experimenteller Kunst aus Litauen werden in geografischer Erweiterung auch Beiträge der Nachbarn aus Weißrussland und Kaliningrad präsentiert. Bei der Auswahl der Bühnenstücke hat man aber schon darauf geschaut, dass nicht die Sprache im Vordergrund steht, sondern der Körpereinsatz. Auf Übersetzungen kann so verzichtet werden. Am heutigen Mittwoch (mit Reprise am Samstag) ist da um 21 Uhr im Theaterhaus Mitte das Bewegungstheater Karman aus Litauen mit „Geschlossener Raum“ zu sehen, Norm und Träume streiten sich hier nonverbal, während andernorts doch wieder das Gespräch gesucht wird, am Freitag auf dem Podium im Haus der Demokratie und Menschrenrechte, auf dem ab 19 Uhr das gesellschaftspolitische Umfeld der Kulturproduktion im Osten sondiert wird. Unter www.acud.de kann man auch selbst ein wenig forschen, was bei den Off-Beats weiter so passiert.