: DIE FAKTEN
FUSSBALL
Bundesliga, 31.Spieltag
LEVERKUSEN - BIELEFELD 2:2
Bayer Leverkusen: Adler - Castro, Friedrich, Haggui, Kadlec - Rolfes - Renato Augusto, Vidal (68. Charisteas), Kroos (77. Barnetta) - Kießling, Helmes
Arminia Bielefeld: Eilhoff - Kucera, Mijatovic, Bollmann, Schuler - Kauf - Kirch, Marx - Tesche (87. Lamey), Munteanu (76. Wichniarek) - Katongo (90.+1 Janjic)
Zuschauer: 23.150
Tore: 1:0 Kießling (21.), 1:1 Friedrich (22./Eigentor), 1:2 Tesche (39.), 2:2 Helmes (79.)
STUTTGART - WOLFSBURG 4:1
VfB Stuttgart: Lehmann - Träsch, Boulahrouz, Niedermeier, Magnin - Khedira (83. Simak), Hitzlsperger - Hilbert, Gebhart (46. Lanig) - Gomez (79. Marica), Cacau
VfL Wolfsburg: Benaglio - Pekarik (73. Okubo), Simunek, Barzagli, Schäfer - Josué - Riether (39. Zaccardo), Gentner - Misimovic (37. Dejagah) - Grafite, Dzeko
Zuschauer: 55.700 (ausverkauft), Tore: 1:0 Gomez (1.), 2:0 Gomez (20.), 2:1 Dzeko (36.), 3:1 Gomez (63.), 4:1 Gomez (77.)
HOFFENHEIM - KÖLN 2:0
1899 Hoffenheim: Hildebrand - Janker, Nilsson, Vorsah, Fabricio (46. Sanogo) - Luiz Gustavo - Weis (89. Terrazzino), Salihovic - Obasi, Ba (90. Groß), Wellington
1. FC Köln: Mondragón - Brecko, Geromel, Mohamad, Womé - Pezzoni, Petit (81. McKenna), Matip (70. Chihi) - Vucicevic, Ehret (70. Yalcin) - Novakovic
Zuschauer: 30.150 (ausverkauft)
Tore: 1:0 Salihovic (58.), 2:0 Ba (68.)
Rote Karte: - / Mohamad (78./Notbremse)
BERLIN - BOCHUM 2:0
Hertha BSC: Drobny - Piszczek, von Bergen, Simunic, Stein - Dardai, Cicero - Ebert, Raffael (79. Lucio) - Woronin (71. Domowtschijski), Pantelic (74. Chermiti)
VfL Bochum: Fernandes - Pfertzel (79. Concha), Maltritz, Mavraj, Yahia, Bönig (68. Epalle) - Freier (86. Sinan Kaloglu), Imhof, Dabrowski - Azaouagh - Hashemian
Zuschauer: 71.323
Tore: 1:0 Pantelic (39.), 2:0 Raffael (50.)
HANNOVER - FRANKFURT 1:1
Hannover 96: Enke - Pinto, Eggimann, Christian Schulz, Rausch - Balitsch, Bastian Schulz (85. Zizzo) - Schlaudraff (67. Krebs), Bruggink, Krzynowek (85. Fahrenhorst) - Forssell
Eintracht Frankfurt: Pröll - Ochs, Russ, Bellaid, Spycher - Inamoto - Mahdavikia (67. Steinhöfer), Fink, Meier, Korkmaz (78. Liberopoulos) - Fenin
Zuschauer: 44.855
Tore: 1:0 Bruggink (9.), 1:1 Korkmaz (42.)
COTTBUS - MÜNCHEN 1:3
Energie Cottbus: Tremmel - Pavicevic, Burca, Cagdas Atan, Ziebig - Rost, Kukielka - Angelow (78. Rivic), Skela, Iliev (70. Sørensen) - Rangelow (46. Jula)
Bayern München: Butt - Oddo (56. Ribéry), Lucio, Demichelis, Lahm - van Bommel - Altintop, Sosa, Schweinsteiger - Toni (87. van Buyten), Podolski (87. Müller)
Zuschauer: 22.528 (ausverkauft)
Tore: 0:1 Sosa (23.), 1:1 Iliev (44.), 1:2 Demichelis (62.), 1:3 Podolski (66.)
DORTMUND - KARLSRUHE 4:0
BVB: Weidenfeller - Owomoyela, Subotic, Felipe Santana, Dede - Kehl - Blaszczykowski (73. Kringe), Sahin - Hajnal (68. Boateng) - Valdez (75. Zidan), Frei
KSC: Miller - Görlitz, Drpic, Franz, Eichner - Engelhardt, Aduobe (61. Stindl) - Federico (61. Timm), Iaschwili - Freis, Kennedy
Zuschauer: 80.100, Tore: 1:0 Blaszczykowski (25.), 2:0 Sahin (62.), 3:0 Felipe Santana (71.), 4:0 Frei (80.)
2. LIGA, 31. Spieltag
Kaiserslaut. - Augsburg 1:0 (1:0); Oberh. - Wehen-W. 0:1 (0:1); FSV Frankfurt - Duisburg 0:0; 1860 - Rostock 3:3 (1:2); Osnabrück - Aachen 2:1 (1:0); St. Pauli - Mainz 2:0 (1:0); Ingolstadt - Ahlen 0:2 (0:0); Koblenz - Freiburg 2:5 (2:2); Greuther F. - Nürnberg 1:1 (0:0)
Tabellenspitze:
1. Freiburg 31 56:32 64
2. Mainz 31 54:36 54
3. Nürnberg 31 47:28 53
4. Greuther Fürth 31 56:42 52
5. Kaiserslautern 31 47:38 52
Links lesen, Rechts bekämpfen
Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen