ATOMKONFLIKT MIT NORDKOREA
: UN und Japan verschärfen Sanktionen

WASHINGTON | Japan hat seine Sanktionen gegen Nordkorea nach dessen jüngstem Atomtest im Mai verschärft und die Einstellung sämtlicher Exporte in das kommunistische Nachbarland beschlossen. Da Japan bereits unter anderem ein generelles Importverbot von Gütern aus Nordkorea nach dem ersten nordkoreanischen Atomversuch im Oktober 2006 verhängt hatte, bedeutet die neue Strafmaßnahme praktisch eine komplette Einstellung des beiderseitigen Handels. Auch die USA bereiten nach den verschärften UN-Sanktionen konkrete Schritte vor, die Lieferung von Waffen und Nuklearmaterial an das Regime zu verhindern. Laut New York Times soll die Marine nordkoreanische Schiffe stoppen, um deren Fracht zu untersuchen – ohne Gewalt anzuwenden. Russland und China forderten unterdessen das international isolierte Nordkorea zum Verzicht auf Atomwaffen auf. (dpa)