Mücken und Ohren

Heute wieder der beliebte Wahrheit-Sprichwort-Service

Hallo, liebe Leser! Hier sind wir wieder mit unserem beliebten Wahrheit-Sprichwort-Service, heute live aus verschiedenen Ländern. Zum Thema haben wir uns heute das Auge an und für sich gewählt. Beginnen wir mit einer schönen arabischen Weisheit: „Das Auge des Liebenden schläft nicht, wenn er auch innerhalb des Mückenzeltes liegt.“ Das ist pure Poesie. Der Liebende, der innerhalb des Mückenzeltes nicht schlafen kann, weil er – obgleich er es mückengeschützt und behaglich hat – doch ständig an seine Geliebte denken muss. Oder an das Finanzamt. Oder an den Gerichtsvollzieher. Schön! Schön ist auch das uralte und weltberühmte estische Sprichwort: „Das Auge erkennt die Wahrheit, das Ohr erkennt die Lüge.“ Die Wahrheit heißt ja nicht umsonst „Wahrheit“ und nicht „Lüge“: Wer möchte schon gerne mit einem Ohr in Verbindung gebracht werden?