tore, punkte, leidenschaft

Borussia Dortmund: „Es ist sicher kein Zufall, dass wir die zweitbeste Rückrundenmannschaft sind“, outet sich Dortmunds tschechischer Spielmacher Tomas Rosicky als Determinist. Zum 4:2-Erfolg über Kaiserlautern trug er ein paar nette Vorlagen bei – ganz anders als sonst in der laufenden Saison. „Jetzt wollen wir noch einen Uefa-Cup-Platz erreichen“, setzte Rosickys Landsmann Jan Koller noch einen drauf. Zwei Tore erzielte der Angreifer – nach Verletzung erstmals wieder ohne Beschwerden. Auch schön: Die Fans feierten Trainer Bert van Marwijk mit minutenlangen Ovationen. Heile Welt in Westfalen also. Platz 6 mit Ausblick auf Uefa- zumindest aber Ui-Cup, die Lizenz gab‘s obendrein. Krise – welche Krise? War ja eh alles schon vorher klar.

Arminia Bielefeld: Das Ergebnis – zweitrangig. Dringlicher erscheint uns die Zukunftsplanung der Ostwestfalen: Trainer Uwe Rapolder hat dem Vorstand angeblich ein Konzeptpapier vorgelegt. 22 Namen sollen drauf stehen. Spieler mit denen Rapolder in die nächste Saison gehen will. Bei Nichterfüllung plane er seinen Abgang. Ganz oben: Delron Buckley, bis zum Saisonende gesperrter Torjäger der Bielefelder Arminia. Nicht mehr drauf: Patrick Owomoyela (demnächst Bremen), Ervin Skela (Kaiserslautern), Benjamin Lense (Nürnberg) und Mathias Langkamp (Wolfsburg). Blöd wäre: Delron Buckley (jetzt ManU), Uwe Rapolder (Köln oder Mönchengladbach), Arminia Bielefeld (Zweite Liga). Ach ja. Arminia Bielefeld gegen den SC Freiburg: 3:1. Dreimal Massimilian Porcello. Auch auf der Liste?

Torschlusspanik: Zweitligist Rot-Weiß Essen hat sich vier Spieltage vor Saisonende von Trainer Jürgen Gelsdorf getrennt. Der Grund: 0:2 gegen Alemannia Aachen und Abstiegsplatz. Dortmunds Amateur-Coach Uwe Neuhaus soll‘s richten. Die letzten, die mal ähnlich spät handelten, waren die damals ebenfalls abstiegsbedrohten Leverkusener. In der Saison 2002/2003. Zwei Spieltage vor Schluss löste Klaus Augenthaler Thomas Hörster ab. Die Folge: Auge und die Werkself sind immer noch da. Wenn sich in der Menschheitsgeschichte doch immer nur das Gute wiederholen würde. HOP