IN KÜRZE

Der Amerikaner Tyler Farrar hat die 14. Auflage der Hamburg Cyclassics gewonnen. Der Sprinter vom Team Garmin-Slipstream setzte sich am Sonntag im Ziel auf der Mönckebergstraße nach 5:30:38 Stunden im Massenspurt vor dem Dänen Matti Breschel und Gerald Ciolek durch. +++ Titelverteidiger Braunschweig Lions droht im Kampf um die deutsche Meisterschaft im American Football ein frühes Aus. Im vorletzten Gruppenspiel der German Football League (GFL) verloren die Lions am Samstag mit 28:35 gegen die Kiel Baltic Hurricanes. +++ Claudio Pizarro steht beim Fußball-Bundesligisten Werder Bremen weiterhin ganz oben auf der Wunschliste. Der DFB- Pokalsieger will den im Vorjahr vom FC Chelsea ausgeliehenen Stürmer vom englischen Premier-League-Club kaufen, sagte Geschäftsführer Klaus Allofs am Sonntag.+++ Den Sparkassen-Cup hat Handball-Bundesligist SG Flensburg-Handewitt gewonnen und ein erstes Signal für den Start in die neue Saison gegeben. Im Endspiel setzten sich die Schleswig-Holsteiner am Samstag in Rotenburg / Fulda mit 31 : 28 (16 : 16) gegen MT Melsungen durch. +++