Großbritannien
: 13-Jährige räumt Gewalt ein

Ein 13-jähriges Mädchen hat sich nach rechtsradikalen Randalen vor einer Unterkunft für Asylbewerber in England schuldig bekannt. Der Teenager räumte vor Gericht ein, bei einer Kundgebung in der Stadt Aldershot südwestlich von London mit Gewalt gedroht zu haben. Das Strafmaß soll am 30. September verkündet werden. Zuvor hatten bereits zwei zwölfjährige Jungen ihre Beteiligung gestanden. Insgesamt nahmen die Behörden bisher 975 Menschen fest. Gegen mindestens 50 Minderjährige wurde Anklage erhoben. In England beginnt die Strafmündigkeit ab dem Alter von zehn Jahren. Den tagelangen Ausschreitungen in mehreren Städten vorausgegangen war ein Messerangriff in der nordwestenglischen Stadt Southport. (dpa, taz)