BERICHTIGUNG

Der Text über „Sweet Soul Music“ am Montag hatte eine falsche Bildlegende. Nicht Aretha Franklin war, wie von uns gemeldet, auf dem Foto abgebildet, auch nicht Gloria Gaynor, wie ein Leser zu wissen glaubte. Zweifelsfrei zu erkennen ist Gladys Knight, Sängerin der Vocalgruppe Gladys Knight and the Pips. Knight war eines der Aushängeschilder von Motown in Detroit. Ihre Version des Songs „I heard it through the Grapevine“ wurde zum großen Hit, noch bevor Marvin Gaye damit Erfolge feierte. Daran ist schon ersichtlich, dass die Hitfabrik Motown mit dem Southern Soul, der Musik der Südstaaten-Labels Stax oder Fame, so viel zu tun hat wie Leberknödelsuppe mit Labskaus.