korrekturen und klarstellungen
: Künstliche Orthografie

„Liebe Anic T. Wae, du bist ganz schön schlau. Aber deine Rechtschreibkenntnisse lassen sich bestimmt noch verbessern“, schrieb uns eine aufmerksame Leserin nach der Lektüre der letzten „Intelligenzbestie“-Kolumne (wochen­taz 3.–9. Juni). Von einem „kollapsierenden Klimasystem“ hatte die Autorin geschrieben, obwohl der Duden nur „kollabierend“ kennt. Und „das Beste vorm Fall unseres anthropozänen Elfenbeinturms“? Müsste das nicht (wenn überhaupt) „an­thropozentrisch“ heißen? Um zu dokumentieren, das KI nicht alles besser weiß, lassen wir auch ihre Fehler stehen.