Seine Frau ist tot, er soll ins Altenheim – da hängt Rentner Carl kurzerhand Tausende Ballons an sein Haus und fliegt nach Südamerika. Versehentlich mit an Bord ist der tolpatschige Pfadfinder Russell. Einer der schönsten Pixar-Filme.■ „Oben“, 20.15 Uhr, RTL