unterm strich

Zum 60. Jahrestag des Anwerbeabkommens zwischen Bonn und Ankara zeigt das Museum für Hamburgische Geschichte die Ausstellung „Wir sind von hier. Türkisch-deutsches Leben 1990. Fotografien von Ergun Çağatay“.Bis zum 6. Juni werden rund 120 Arbeiten des Istanbuler Fotografen Ergun Çağatay (1937–2018) zu sehen sein, die dieser von März bis Mai des Jahres 1990 gemacht hat. Er fotografierte aus der Türkei stammende Menschen in Hamburg, Köln, Werl, Berlin und Duisburg – in Einzel- und Gruppenporträts, bei der Arbeit und zu Hause, bei Festen, Kulturveranstaltungen und Versammlungen in den Moscheen. „Seine Fotografien vergegenwärtigen eine Zeit, in der sich Deutschland in eine multikulturelle Gesellschaft verwandelte“, teilte das Museum am Donnerstag mit. Die Bilder zeigen die Vielfalt der türkisch-deutschen Lebenswelt auf: sie geben den Besucherinnen und Besuchern Einblicke in Wohnzimmer und Moscheen, in Fabriken, in Obst- und Lebensmittelgeschäfte sowie in die Atmosphäre eines Stahlwerks und einer Steinkohlenzeche unter Tage.