korrekturen und klarstellungen: Chemie mit Tradition

In der vergangenen Woche haben wir in einem großen Stück über den Giftmüll in Bitterfeld geschrieben, der aus dem kleinen Ort zum Ende der DDR den dreckigsten Ort Europas machte. In Bitterfeld hat das quasi Tradition. Eine Leserin wies uns darauf hin, dass bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Agfa beziehungsweise IG Farben in den stillgelegten Bitterfelder und Wolfener Braunkohlegruben Dioxine verklappten. Denn während des Zweiten Weltkrieges wurde in Bitterfeld Magnesium für die Flugzeugherstellung produziert – daher stammen die chemischen Stoffe.