ENDLICH WIEDER EINE BÄRENMELDUNG
: Ein paar Mülltonnen zu viel

LOS ANGELES afp/taz | „Endlich wieder eine Bärenmeldung!“, hallte gestern der Ruf durch die weiten Hallen der Wahrheit-Redaktion. Ein wilder Schwarzbär, der seit einigen Wochen immer wieder von Bürgern in der amerikanischen Stadt Glendale gesichtet wurde, ist in die Wildnis zurückbefördert worden, wie die Zottelfell-Agentur AFP berichtete. Der Petz wurde am Sonntag gemütlich schnorchelnd auf einem Baum entdeckt. Mitarbeiter der Wildtierbehörde weckten ihn zunächst, jagten ihn dann vom Baum herunter, um ihn beim Abstieg mit Hilfe von Betäubungspfeilen stracks wieder ins Reich der Träume zu befördern. Danach wurde er in einen abgelegenen Nationalpark verfrachtet, wo er sich später beim Aufwachen sicher verwundert gefragt hat, wie zum Teufel er dahingekommen ist, und ob er am Vorabend womöglich ein paar Mülltonnen zu viel geplündert hatte.