KUNSTRÄUME

Shan Fan. Industrielandschaften: Versatzstücke von Kränen und Fördergerüsten finden sich in menschenleeren Landschaften, die der chinesischen Tradition der Jahreszeiten-Bilder folgen. Da er sowohl in traditioneller chinesischer Landschaftsmalerei ausgebildet ist, als auch in 1980er Jahren an der Hamburger HfbK studierte, verbindet seine Kunst Elemente aus West und Ost. Die großformatigen Bilder des deutsch-chinesischen Künstlers werden im Rahmen des Länderschwerpunkts China des Schleswig-Holsteinischen KulturSommers präsentiert. Itzehoe: Wenzel-Hablik-Museum, Reichenstr. 21, Di – Fr 14 – 17, Sa 14 – 18, So 11 – 18 Uhr. Bis 12. August. www.wenzel-hablik.de

Friends and lovers in jesterburg: Die Hamburger Künstlerinitiative zeigt eine Installation einer Bibliothek kostbarer, selten gesehener Künstlerbücher, die Essenz eines Museums: „friends and lovers in underground sterne/edition“, ausgewählte Werke der Sammlung „Fluid Archives“ sowie „Die Regenbogen liegen im Auge des Betrachters“, eine osmotische Farbfeld-/Fensterfrontmalerei. Jesteburg: Kunsthaus der Kunstwoche Jesteburg e.V., Hauptstraße 37, Mi – So 15 – 19 Uhr. Bis 28. September. friendsandloversinunderground.de

Aus der Region: Erstmalig werden die 18 Stipendiatinnen und Stipendiaten des Landes Schleswig – Holstein 2009/10 aus den Bereichen Bildende Kunst, Musik und Literatur zusammen präsentiert. Die Gruppenausstellung im Pavillon des Lübecker Kunstvereins wird durch einzelne Arbeiten im umliegenden Außenbereich und in der historischen Diele im benachbarten Museum Behnhaus – Drägerhaus komplettiert und von einem Rahmenprogramm mit Veranstaltungen begleitet. Lübeck: Overbeck-Gesellschaft, Königstraße 11, Di – So 10 – 17 Uhr, Lesung von Jan Christophersen und Arne Rautenberg: Do, 9. August, 19 Uhr. Führungen: sonntags, 16 Uhr. Bis 2. September. www.overbeck-gesellschaft.de; www.regionale1.de

Park Art: Zum vierten Mal findet das Kunstfest im besonderen Ambiente der Barockanlage statt. Die Ausstellenden zeigen Kunstwerke aus den Bereichen Malerei, Fotografie, Bildhauerei, Grafik und Keramik sowie Videokunst, Installationen und Performances, darunter eine begehbare Camera Obscura von Ingo Günther, eine Installation von Falk von Traubenberg mit „Einmachportraits“ und die Premiere des zur ParkArt 2011 entstandenen Stop-Motion-Films von „sehapfel“. Sögel: Emslandmuseum Schloss Clemenswerth, Sa 11. + So 12. August , 10 – 18 Uhr

Connected by Art: 13 Zeitgenössische Künstlerinnen und Künstler aus elf Ländern des Ostseeraums von Dänemark bis Russland zeigen Filme, Fotos und Installationen. Das ist aber nur ein Teil des Projekts, das auch eine Wissenschaftspräsentation der Universität Greifswald , verschiedene Diskussionen und weitergehende Prozesse umfasst. Schwerin: Staatliches Museum, Alter Garten 3, Di – So 10 – 18, Do 12 – 20 Uhr. Bis 16. September. www.museum-schwerin.de, www.connected-by-art.de HAJO SCHIFF