DIE FLEDERMAUS
: Müsli oder Insekten

Stefan sagt, Fledermaus heißt auf Schwedisch Läderlappen

Flap-flap-flap. Irgendwas fliegt um die Lampe rum. „Krasse Motte“, sage ich, „voll groß.“ „Das ist ’ne Fledermaus“, sagt Hannes. „Oh“, sage ich. „Miiiez, miez, miez? Die tut mir voll leid. Hoffentlich knallt sie nicht gegen die Wand.“ – „Du bist so’n Stadtkind, ey“, sagt Kristina. „Die kann gar nicht gegen die Wand knallen, die hat doch das mit der UV-Strahlung.“

Stefan sagt: „Das heißt Ultraschall.“ Kristina guckt genervt. „Ja, meine Güte. Ultraschallstrahlung, egal.“ „Wir müssen was machen!“, sag ich. „Okay, ich hol ’ne Fliegenklatsche“, sagt Hannes. „Wehe!“ – „Kleiner Scherz. Ich mach mal das Fenster auf.“ – „Nee, nicht Fenster auf. Dann kommen die Mücken rein.“ – „Gut, nicht Fenster auf. Was dann?“ – „Wir müssen ihr was zu essen hinstellen“, sagt Kristina, „sonst verhungert sie.“ Aber was essen Fledermäuse? „Vielleicht Müsli“, sagt Hannes, „so wie normale Mäuse halt auch.“

„Müsli?“, sage ich, „das weiß sogar ich scheiß Stadtkind, das die kein Müsli essen. Die essen doch Fliegen und Insekten, oder?“ „Aber davon wird man doch nicht satt“, sagt Hannes. „Idiot“, sage ich, „Vögel werden doch auch satt davon.“ – „Aber die essen auch noch Würmer dazu“, sagt Hannes. Hmm. Stimmt.

Stefan sagt, Fledermaus heißt auf Schwedisch Läderlappen. „Okay, ich hab’s gegoogelt“, sagt Kristina und liest vom Laptop vor: „Also Google sagt: Musik aus, Licht aus, alle Fenster auf.“ – Hannes schüttelt den Kopf. „Aber Google ist böse, also Musik an, Licht an, alle Fenster zu.“ Irgendwer fragt: „Beißen die eigentlich?“ – „Tüllich beißen die“, sagt Kristina, „die können sogar Tollwut verbreiten.“ „Tollwut?“, sage ich, „per UV-Strahlung, ne?“

Am Ende entscheiden wir, dass es am seriösesten ist, die Fenster aufzumachen und schlafen zu gehen. Nur ganz zur Sicherheit stellen wir noch ein Schälchen Müsli auf den Tisch.

MARGARETE STOKOWSKI