in kürze ENTFESSELTE WALDBRÄNDE: Portugal bittet um Hilfe

Angesichts von 42 außer Kontrolle geratenen Waldbränden in 12 Bezirken hat Portugal um EU-Hilfe bei den Löscharbeiten gebeten. Vor allem bei der Brandbekämpfung aus der Luft könne Unterstützung gebraucht werden, sagte Innenminister Antonio Costa. Am Samstag waren über 3.700 Feuerwehrleute und 325 Soldaten im Einsatz. (afp)