nachrichten

Kranke Bäume

Hamburgs Stadtbäume haben im vergangenen Jahr enorm unter der Hitze und der Trockenheit gelitten. Einigen von ihnen hat der Rekordsommer so stark zugesetzt, dass sie nicht mehr sicher stehen oder brüchig sind. Noch bis Ende des Monats werden deshalb im gesamten Stadtgebiet hunderte Bäume aus Sicherheitsgründen gefällt, wie Jan Dube, Sprecher der Umweltbehörde, sagte. Unter den betroffenen Bäumen werden auch wieder viele Rosskastanien sein. (dpa)

Zwei Kinderverletzt

Zwei Kinder sind bei Unfällen verletzt worden. Laut Polizei rannte ein zehn Jahre alter Junge in Lohbrügge am Samstag gegen einen Bus. Er wurde mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen. Am Freitag wurde ein acht Jahre altes Mädchen in Wandsbek von einem Transporter erfasst. Sie hatte bei Grün eine Straße überquert. Der Fahrer hatte das Mädchen wohl übersehen. Das Kind wurde mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht. (dpa)