nachrichten

HVV-App lahmgelegt

Tausende Kunden des öffentlichen Nahverkehrs im Großraum Hamburg haben am Mittwoch keine Tickets über ihr Smartphone kaufen oder ihre abgespeicherten Zeitkarten vorzeigen können. Durch einen Computerfehler war die App des Hamburger Verkehrsverbunds (HVV) über Stunden lahmgelegt, wie ein Sprecher des Unternehmens bestätigte. Auch am späten Nachmittag waren die Probleme noch nicht ausgeräumt. Hintergrund sei eine Umstellung der HVV-Webseite, die möglicherweise zu einer Überlastung der Systeme geführt habe. (dpa)

Obdachlose werden mehr

Die Zahl der Obdachlosen in Hamburg hat sich nach Einschätzung von Hinz&Kunzt seit 2009 nahezu verdoppelt. Diese Schlussfolgerung zieht das Straßenmagazin aus Zahlen einer Obdachlosen-Studie, die die Sozialbehörde auf eine Kleine Anfrage der FDP veröffentlicht hat. Forscher der Gesellschaft für Organisation und Entscheidung Bielefeld hätten im Auftrag des Senats 1.910 Obdachlose auf Hamburgs Straßen gezählt, 881 (86 Prozent) mehr als bei der letzten Erhebung 2009. (epd)

13 Autos zerkratzt

Nach der Beschädigung von 13 Autos im Hamburger Stadtteil Winterhude sucht die Polizei Zeugen. Unbekannte hatten bereits in der Nacht zum vergangenen Freitag in die Motorhauben von 13 Autos ein großes A in einem Kreis geritzt, teilte die Polizei mit. Betroffen seien überwiegend hochwertige SUVs. Weil die Ermittler einen politischen Hintergrund für möglich halten, habe der Staatsschutz beim LKA die Ermittlungen übernommen. (dpa)

Weniger Zeit

Die Wochenzeitung Die Zeit stellt die Erscheinungsweise ihres Hamburg-Teils ab dem kommenden Jahr von wöchentlich auf monatlich um. Gleichzeitig werde von Januar an sein Umfang auf 20 bis 24 Seiten verdoppelt, teilte der Zeit-Verlag mit. (dpa)