nachrichten
:

Doch gerettet

Das bei Hamburger Kindern seit Generationen beliebte Schullandheim Puan Klent auf Sylt ist gerettet. Die Stiftung konnte ihren im Dezember 2017 gestellten Insolvenzantrag zurücknehmen, teilte der Senat am Donnerstag mit. Die Stadt Hamburg sowie einige Spender wollen die benötigten 380.000 Euro bereitstellen, um den Betrieb des Erholungsheims zu sichern. (dpa)

Illegal abgelassen

Die Besatzung eines Schiffes hat in Wilhelmsburg mindestens 15.000 Tonnen Ballastwasser illegal abgelassen, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Die Kontrolle der Wasserschutzpolizei zeigte zudem, dass der Abfallmanagementplan mangelhaft war. Gegen den Ersten Offizier sowie den Kapitän wurden Sicherheitsleistungen von insgesamt etwa 35.000 Euro angeordnet. (dpa)

Häufig depressiv

Die Zahl der Menschen in Hamburg, die wegen einer Depression behandelt werden, hat drastisch zugenommen. Das zeigt eine Auswertung von Versichertendaten der KKH Kaufmännische Krankenkasse, die am Donnerstag veröffentlicht wurde. Demnach stieg die Zahl der Betroffenen zwischen 2006 und 2016 um 53 Prozent. Damit liegt Hamburg über dem bundesweiten Plus von 40 Prozent. (epd)

Unpopuläre Gebühr

Vier Bezirksversammlungen haben sich gegen die 360 Euro Gebühr für die Prüfung einer Tempo-30-Zone ausgesprochen. Diese Gebühr schrecke nur ab, so der Fahrradfahrerklub ADFC am Donnerstag. Nur jeder 14. von ursprünglich 380 Hamburgern zahlte und stieß damit die Behördenprüfung an, ob für eine Straße bald Tempo 30 gilt. (taz)