BERICHTIGUNG

Wir bebilderten den gestrigen Text zur Beschneidung mit Vincenco Catenas Gemälde „Die Beschneidung Christi“ und fragten uns, ob es sich dabei womöglich um die Beschneidung Christas handle. Der Witz erklärte sich nach Lektüre des Artikels, in dem die Rede davon ist, dass die bei der Beschneidung rezitierten Bibelstellen „den Jungen plötzlich als Mädchen ansprechen“. Als alte Lateiner und Korinthenkacker wollen wir nun anmerken, dass „Beschneidung Christae“ die korrekte Analogie gewesen wäre.