In Kürze

+++kurzpass+++

Fußball-Zweitligist Holstein Kiel muss die Erweiterung der Westtribüne im Holstein-Stadion überprüfen. Ein Bereich der Tribüne war am Freitag während des Pokalspiels gegen Braunschweig (2:1) geräumt worden. Ein Stützblech im neuen Stehplatzbereich der Tribüne hatte sich unter den Belastungen verformt. Eine Expertenkommission soll den Schaden heute begutachten und Konsequenzen festlegen. Die umgebaute Tribüne war zum ersten Heimspiel gegen Sandhausen eingeweiht worden. +++ James Cunnama hat die Ironman-Premiere in Hamburg gewonnen. Der Triathlet aus Südafrika erreichte am Sonntag nach 3,86 Kilometern Schwimmen, 180 Kilometern auf dem Rad und einem Marathonlauf als Erster das Ziel. Der 34-Jährige lag nach 8:00:36 Stunden fast 22 Minuten vor dem Darmstädter Horst Reichel. Über 2.500 Profis und Hobby-Triathleten waren für das Rennen gemeldet. +++ Die Weltmeisterinnen und Olympiasiegerinnen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst können beim Welttour-Finale in ihrer Wahlheimat Hamburg starten. Das weltweit beste ­Beachvolleyball-Team bekam für das Turnier vom 22. bis zum 27. August im Stadion am Rothenbaum eine Wildcard. +++