in aller kürze

Neustadt wird Fahrradzone

Mit 2,4 Millionen Euro Bundesmitteln soll die alte Neustadt zu einem Fahrrad-Modellquartier ausgebaut werden. Bundesumweltministerium hat Klima-Fördermittel auf Antrag des Bausenators Joachim Lohse (Grüne) und der Hochschule bereit gestellt. Nun sollen zahlreiche Fahrradstraßen mit radfreundlichen Straßenbelägen, Leih- und Pumpstationen sowie ein Repair-Café kommen. Der grüne Verkehrspolitiker Ralph Saxe sagte über das „bundesweite Vorzeigeprojekt“: „Akteure vor Ort und der ADFC haben es maßgeblich unterstützt.“ Die Fahrradzone soll bis Juni 2019 fertig sein. (taz)

Facebook-Hetzer verurteilt

Das Amtsgericht Blumenthal verurteilte einen 31-Jährigen wegen Volksverhetzung zu sechseinhalb Monaten auf Bewährung und 150 Stunden gemeinnützige Arbeit. Der Mann hatte 2015 auf der Facebook-Seite von Pegida gegen Flüchtlinge gehetzt. Er hatte dazu aufgerufen, Flüchtlinge beim Betreten von deutschem Boden zu erschießen, zudem ist er mehrfach vorbestraft und hatte unter anderem auf dem Freimarkt den Hitler-Gruß gezeigt. (taz)