in aller kürze

Hundert Veranstaltungen zur „Integration“

In mehr als 230 Veranstaltungen will die fünfte Bremer „Integrationswoche“ in den nächsten Tagen Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammen bringen. Am Programm vom 5. bis 10. September beteiligen sich mehr als 100 Träger, darunter Vereine, Verbände, Initiativen, Organisationen, die Wirtschaft und Kirchen. Dazugehören neben Diskussionen und Vorträgen auch Ausstellungen, Aktionen, Feste, offene Türen, viele Hospitationsmöglichkeiten in Sprachkursen, Filme, Lesungen, Musik und Gottesdienste. Vorläufer der Integrationswoche waren die Bremer Islamwochen. (epd)

Startenor Rolando Villazóngeehrt

Nach einem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt ist der mexikanisch-französische Startenor Rolando Villazón am Mittwoch mit dem Bremer Musikfest-Preis geehrt worden. Villazón erreiche mit seiner Stimme, seiner Ausdruckskraft und seiner grenzenlosen Leidenschaft eine unvergleichliche Bühnenpräsenz, würdigte Musikfest-Intendant Thomas Albert die Arbeit des Opernsängers. Mit dem undotierten Preis zeichnet das Festival seit 1998 jährlich Solisten, Ensembles, Orchester und Dirigenten aus, die das Musikfest entscheidend mitgeprägt haben. Der 1972 in Mexiko geborene Villazón tritt seit vielen Jahren international auf. (epd/dpa)

Es geht voran

Mit dem Ferienende ist die Zahl der Arbeitslosen im Land Bremen zurückgegangen. Im August lag die Arbeitslosenquote bei 10,5 Prozent, im Juli waren es noch 10,7 Prozent gewesen, wie die Agentur für Arbeit am Mittwoch mitteilte. Insgesamt waren 36.625 Menschen arbeitslos. Im August des Vorjahres lag die Arbeitslosenquote noch bei 11,1 Prozent. Das Ferienende und sowie der Beginn der Ausbildungszeit hätten zu dem Rückgang geführt, sagte der Chef der Arbeitsagentur Bremen-Bremerhaven, Götz von Einem. (dpa)