in kürze

Bundesliga-Absteiger Hannover 96treibt die Planungen für die 2. Liga voran: Spielmacher Hiroshi Kiyotake wechselte am Freitag wie erwartet zum FC Sevilla in die spanische Primera Division. Für den japanischen Nationalspieler erhält Hannover 6,5 Millionen Euro Ablösesumme. Den Stürmer Mevlüt Erdinç verleihen die Niedersachsen ein Jahr lang an den französischen Erstliga-Aufsteiger FC Metz. Dafür bleibt der Mittelfeldspieler Manuel Schmiedebach bei Hannover 96 und Stürmer Babacar Gueye kommt ablösefrei vom französischen Erstligisten ES Troyes AC. +++ Vom Millerntor zum österreichischen Meisterwechselt Marc Rzatkowski, bislang Mittelfeldspieler beim FC St. Pauli. Red Bull Salzburg hat den 26-Jährigen bis 2020 verpflichtet. Über die Höhe der Ablösesumme, die dafür nach Hamburg fließt, schwiegen sich beide Clubs aus. +++ Der Fußball-Nachwuchs des VfL Wolfsburghat das Endspiel um die deutsche B-Junioren-Meisterschaft verpasst. Im Halbfinale-Rückspiel verloren die Wolfsburger am Sonntag mit 2:3 gegen Bayer Leverkusen. Im ersten Match hatten sie in Leverkusen nur ein 2:2 erkämpft. Zweiter Finalteilnehmer am 19. Juni ist Borussia Dortmund. +++ Die Braunschweig Lionsbleiben die Nummer eins im europäischen American Football. Im 30. Eurobowl schlug der Deutsche Meister die Tirol Raiders in Innsbruck mit 35:21 (14:14). Damit sind die Lions nach 1999, 2003 und 2015 Sieger des europäischen Pokalwettbewerbs. +++