in aller kürze

Weniger Gemüse angebaut

In Hamburg bauen immer weniger Betriebe Gemüse und Erdbeeren an. Im vergangenen Jahr sank die Zahl um fünf Prozent auf insgesamt 100 Betriebe, teilte das Statistikamt Nord am Mittwoch mit. Damit setze sich der Trend rückläufiger Betriebszahlen fort. Die Anbaufläche wurde hingegen im Vergleich zum Vorjahr 2014 um insgesamt 34 Prozent ausgeweitet. Nur fünf Prozent der Freiland-Gemüseanbauflächen wurden 2015 ökologisch bewirtschaftet.  (epd)

„Zahnmobil“ für Geflüchtete

Flüchtlinge mit Zahnschmerzen sollen in Hamburg schneller behandelt werden. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) fährt künftig mit einem „Zahnmobil“ in die Erstaufnahmeeinrichtungen der Stadt. Das Zahnmobil soll am kommenden Mittwoch offiziell an das DRK übergeben werden. Die Hilfsorganisation braucht noch weitere Spenden, um den Betrieb der mobilen Praxis sicherzustellen.  (dpa)

E-Autos parken kostenlos

Mit neuen Schildern weist Hamburg nun auf kostenlose Parkmöglichkeiten für Elektroautos hin. Das Parken von E-Autos ist seit dem 1. November 2015 etwa vor Parkscheinautomaten kostenlos, teilte die Polizei am Mittwoch mit. Zudem gebe es Parkflächen nur für Elektroautos, zum Beispiel in der Kurt-Schumacher-Allee. Hamburg hatte als erste Stadt die Maßnahme des Elektromobilitätsgesetzes umgesetzt.  (dpa)

Neuer Kurator für das Bucerius-Kunstforum

Der langjährige Kurator des Gemeentemuseum Den Haag, Franz Wilhelm Kaiser, wechselt nach Hamburg. Er wird zum 1. Juni neuer Direktor des Bucerius-Kunstforums. Der Vorstandschef der Zeit-Stiftung, Michael Göring, hob am Mittwoch die kuratorische Erfahrung des 58-Jährigen hervor, der nach Auslandsstationen in Eindhoven, Lyon, Grenoble und Den Haag nun nach Deutschland zurückkehrt.  (dpa)