Berichtigung

Ein Fisch aus Glas, der die Herkunft aus einem Haushalt in Rumänien anzeigt, eine Fahne mit Loch, die mit einem Poncho verwechselt werden kann, und die leuchtenden Farben der Flagge Kataloniens – auf den Seiten von Gesellschaft und Kultur ging es gestern aus den unterschiedlichsten Perspektiven um Zeichen von Identität und Nationalität. Die Schönheitskonkurrenz im Foto gewann dabei eindeutig der Glasfisch, schon weil er ganz sicher im wildesten Farbenspiel prunkt, das Bild aber in einem schönen bescheidenen Schwarzweiß war.